(转)《国别礼仪金说》之泰国篇

迷梦

（一）基本概况
　　泰国的正式名称是泰王国。它位于亚洲东南部，地处中南半岛的中南部。其东北部与老挝毗邻，东南部同柬埔寨接壤，西部和西北部与缅甸交界，南部与马来西亚相邻。它的东南临泰国湾，西南濒临安达曼海。国土面积为万平方公里，海岸线约长2600公里。
( e6 H, ?( |) c$ M7 F0 E$ c　　在历史上，泰国曾被称为“暹罗”。泰国人有时还将泰国叫做“孟泰”。在泰语中，“孟”的意思是“国家”，“泰”则具有“自由”之意。因此，在泰国人看来，泰国即为“自由之国”。除此之外，在世界上，泰国还有“微笑之国”、“佛教之国”、“黄袍之国”、“千佛之国”、“白象之国”、“大象之邦”等称呼。
　　泰国目前分为中部、南部、东部、北部和东北部五个地区，共有76个府，下设县、区、村。首都是有着“东方威尼斯”之称的曼谷，它是唯一的府级直辖市。在泰文里，曼谷具有“天使之城”的含义，而且只是一个简称。若是将它的全称译为拉丁文，则一共有142个字母，可谓世界上名称最长的首都。
　　泰国总人口现约6283万，由泰族、老挝族、马来族、高棉族、华裔泰人等30多个民族构成。其中，泰族人占全国总人口的40%，华裔泰人和华侨也占到全国总人口的10%左右。黄叶族人口不足百人，为世界最小民族之一。
　　泰国以佛教为国教，全国总人口的94%都信奉佛教，并且属于小乘佛教的信徒。
　　泰国的官方语言是泰语，英语则为通用语。货币为铢。2007年，泰国人均GDP（国内生产总值）为3400美元，在世界上排第92位。
9 [8 R4 \* X+ L, {; {3 Y　　自1932年起至今，泰国实行君主立宪制，泰王是国家元首和国家的象征。泰国国庆日为12月5日。
　　1975年7月1日，泰国与中国正式建立了大使级外交关系。
（二）国家标志
. B9 D- g1 `$ P1 t# n# E0 |" B+ m4 c　　泰国的现用国旗启用于1917年9月28日，长宽比例为3：2。国旗自上而下由红、白、蓝、白、红五个长方形组成。红色代表各个民族的力量和献身精神；白色代表国教佛教，象征宗教的纯洁；正中的蓝色代表王室，象征王室处在各族人民和宗教之中。
　　泰国的现用国徽是泰国王室徽章，图案为泰国古籍中所描写的鸟中之王大鹏鸟，象征王权至上，保佑国民。大鹏鸟背上蹲坐着传说中的守护神那莱王，可以腾云驾雾，消除妖孽。
+ i  J2 n' w1 B3 ^" o8 ~7 p; f　　泰国的现用国歌是《泰王国国歌》。
　　泰国的国花是睡莲，国树是桂树，国兽是白象。对于这些千万不要表示轻蔑或是予以非议。
* Y2 v# I3 _- R$ e. d1 g: F（三）社交礼仪
( z; h: J8 `/ U4 ~& T+ U% ~　　由于信仰佛教的缘故，泰国人在一般的交际应酬中不喜欢与人握手。他们所用最多的见面礼节，是带有浓厚佛门色彩的合十礼。
　　行合十礼时，需站好立正，低眉欠身，双手十指相互合拢，并且同时问候对方：“您好！”行合十礼的最大讲究，是合十于身前的双手所举的高度不同，给予交往对象的礼遇便有所不同。通常，合十的双手举得越高，越表示对对方的尊重 。
8 C& R$ Z; I0 _; K4 h　　目前泰国所行的合十礼大致可以分为四种规格。其一，双手举于胸前，它多用于长辈向晚辈还礼。其二，双手举到鼻下，它一般在平辈相见时使用。其三，双手举到前额之下，它仅用于晚辈向长辈行礼。其四，双手举过头顶，它只用于平民拜见泰王之时。
# ]# G  v9 L! O1 t) }: U! f1 u　　在一般情况下，行合十礼之后，即不必握手。行合十礼时，晚辈要先向长辈行礼；身份、地位低的人要先向身份、地位高的人行礼。对方随后亦应还之以合十礼，否则即为失礼，只有佛门弟子可以不受此例限制。
　　在交际场合，泰国人习惯以“小姐”、“先生”等国际上流行的称呼彼此相称。只是有一点较为特殊，那就是他们在称呼交往对象的姓名时，为了表示友善和亲近，不惯于称呼其姓，而是惯于称呼其名。例如，他们不会称交往对象为“庞先生”、“曹小姐”，而会将其称为“光华先生”、“敏娜小姐”。
3 w4 p9 r) o+ s2 `; A　　跟外人打交道，深受佛教影响的泰国人颇有涵养，一贯讲究“温、良、恭、俭、让”，并且总是喜欢面含微笑，是故泰国在国际上亦称“微笑之国”。在交谈时，泰国人总爱细声低语。在泰国人看来，跟旁人打交道时面无表情、愁眉苦脸或者高声喧哗、大喊大叫都是失敬于人的。与泰国人交际时，越谦虚、越讲礼貌便越受欢迎。
（四）服饰礼仪
　　泰国的各个民族都有自己的传统服饰。在正式一些的场合，泰国人都讲究穿着自己本民族的传统服饰，并且以此为荣。
& |9 r0 N' ~3 {; `. \. _, P  ?　　从总体上讲，泰国人的服饰喜用鲜艳之色。在泰国，有用不同的色彩表示不同的日期的讲究。例如，黄色表示星期一，粉色表示星期二，绿色表示星期三，橙色表示星期四，淡蓝色表示星期五，紫色表示星期六，红色表示星期日。因此，泰国人常按不同的日期，穿着不同色彩的服装。
　　由于气候炎热，泰国人平时多穿衬衫、长裤与裙子。只有在商务交往中，他们才会穿深色的套装或套裙。但是，在公共场合，尤其是在参观王宫、佛寺时，穿背心、短裤和超短裙是被禁止的。
　　去泰国人家里做客，或是进入佛寺之前，务必要记住先在门口脱下鞋子。另外，在泰国人面前，不管是站是坐，都不要让鞋底露出来，尤其不要以其朝向对方，泰国人对此是深为忌讳的。去泰国旅行时，最好自带拖鞋。按惯例，那里的饭店不向住客提供拖鞋。
+ }/ B2 l( K2 b, Z$ u5 L（五）餐饮礼仪
$ w& s- A! N/ X9 h  a　　泰国人是不喝热茶的，他们的做法是，在茶里加上冰块，令其成为冰茶。在一般情况下，他们绝不喝开水，而惯于直接饮用冷水。在喝果汁的时候，他们还有在其中加入少许盐末的偏好。
; p3 i/ F0 x: a　　在口味方面，泰国人不爱吃过咸或过甜的食物，也不吃红烧的菜肴。从总体上讲，泰国人喜食辛辣、鲜嫩之物。在用餐时，他们爱往菜肴之中加入辣酱、鱼露或味精。他们最爱吃的食物，当属具有其民族特色的“咖喱饭”。在用餐之后，他们往往喜欢吃上一些水果。
　　中国人所爱吃的海参，泰国人是不吃的。此外，他们一般也不太爱吃香蕉。在泰国民间，人们用餐时多惯于围绕着低矮的圆桌跪膝而坐，以右手抓去食物享用。在泰国，人们普遍认为“左手不洁”，所以绝对不能以其取用食物。而今，有些泰国人用餐时爱叉、勺并用，即左手持叉，右手执勺，两者并用。
（六）习俗禁忌
　　泰国宪法规定：国王神圣不可侵犯，任何人不得对其进行指责和控告。在泰国，泰王深受人民的尊敬与爱戴。在正式###时，必须首先演奏歌颂国王的颂歌。届时，全场必须肃立，不得走动或交谈，不然必受严惩。在宴会上致祝酒词，必须首先预祝国王身体健康。尽管泰国实行言论自由，人们对一般人甚至政府首脑都可以说三道四，但是对泰王和王室的其他成员，则绝对不允许任意评说。
　　泰国人笃信佛教，具体而言他们所信奉的是小乘佛教。在社会生活各方面，佛教都对泰国人发挥着重要的影响。比如，他们的历法所采用的是佛历。泰国男子年满20岁后，都要出家一次，当3个月的僧侣，即使国王也不能例外，否则就被人看不起。几乎所有的泰国人脖子上，都配有一件据称可令其趋吉避邪的佛饰。
9 x8 I1 Y( a/ _' I1 P　　有鉴于此，与泰国人进行交往时，千万不要信口开河，非议佛教，或对佛门弟子有失敬意，特别是切勿对佛祖释迦摩尼表示不恭。在泰国参观佛寺之时，除了进门前要脱鞋之外，还要摘下帽子和墨镜。在佛寺之内，切勿高声喧哗，随意摄影、摄像。特别要牢记，不要爬到佛像上去进行拍照。抚摸佛像，或是妇女接触僧侣，也在禁止之列。
4 {4 O9 U: n3 T# a5 e6 y& e　　在泰国，军人的地位很高，他们往往介入政治，并深受尊重。因此，不要对其进行议论。
# R1 x+ O$ Q2 e  f( w　　对于“暹罗”这一泰国旧称，泰国人普遍不感兴趣。与泰国人交谈时，切勿卖弄学问，将泰国称为“暹罗”，将泰国人叫做“暹罗人”。对于泰国华人的社会地位及其在泰国历史上所做的贡献，最好也不要加以评论。
　　泰国人非常喜爱红色和黄色，并且对蓝色颇有好感。在他们看来，蓝色象征着“永恒”与“安定”。在泰国的三色国旗上，蓝色居中，并且代表着王室。对于褐色，泰国人比较忌讳。通常，他们还忌讳用红色的笔签字，或是用红色刻字，因为他们视之为死人所受的待遇。
' a; Q; _& ^) ^2 y" @  @' S+ t, L　　在泰国举行聚会时，参加者的数目有时是有讲究的。官方举行活动时，参加者通常为双数。私人举行活动时，被邀请的人数则常为单数。不过，在民间活动中人讲究请9个人参加最佳。据说，这是因为“9”在泰王里像一头吉祥化身的大象，而且它的发音与“兴旺”、“发达”相似。
- n6 M0 h: j% i1 u* D4 h　　在泰国民间，狗的图案是被禁止的。向僧侣送现金，被视作一种侮辱。泰国人家里大都不种茉莉花，因为在泰语里，它的发音与“伤心”一词相类似。
3 E: V% X6 V! @3 t, ~2 o* ~1 i　　在举止动作上，泰国人的禁忌很多，总的来说，他们有“重头轻脚”的讲究。所谓“重头”，是说泰国人的头部，尤其是孩子的头部，一般绝对不准触摸。拿着东西从泰国人头上通过，被视作一种侮辱。在睡觉时，他们忌讳“头朝西，脚向东”，因为在泰国只有停尸时才那么做。所谓“轻脚”，则是说泰国人认为脚除了走外，别无所长。因此，他们不准用脚指示方向，不准脚尖朝着别人，不准用脚踏门，或是踩踏门槛。在外人面前席地而坐时，不准盘足或是双腿叉开。
5 O  M: S  _" a7 d* S6 R6 ]$ {5 Q* w　　跟泰国人接触时，千万不要动手拍打对方。用左手接触对方，讲话时以手指对对方指指点点，也是不允许的。
1 ^) U) N! f' ?3 s　　

' j! u' G1 k9 e+ z

Wing琦

华丽丽地看漏了礼仪，光看到礼金了，一进来还以为楼主文不对题{:410:} 想钱想疯鸟{:410:}
多谢楼主分享

pengbangfen

哈哈，我也看到“礼金”两个字，以为楼主是想说泰国人参加婚礼送礼金是怎么个行情，{:410:}谢谢分享，对泰国更了解了。。。

Wing琦

[quote][size=2][color=#999999]棒棒 发表于 2011-10-21 17:27[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=1158115&ptid=43010]static/image/common/back.gif[/url][/size]
: ], z7 D8 ^- p- b# w偶滴娘耶~琦亲你也 才人..!我刚看完贴.正要回.看到亲回帖"礼金"俩字.
# }* F. C' y5 o- i' Z  o我好像没看到.又去回看两遍 ...[/quote]

偶头一昏，脑一热，就华丽丽地漏掉了仪字，还瞬间浮现Tik同学是肿么送礼金的。偶最近就是太好好学习了才出现了此等多看漏看的现象啊，绝对木有想那回事的说。偶知道棒棒亲眼睛疼非一般眼药水可治，送上泰国原装进口“杰西”牌眼药水一支以表歉意

提拉米苏tik

看来大家都被标题误导了，我也一样。谢谢亲分享！{:416:}

琶音和弦67

[quote][size=2][color=#999999]pengbangfen 发表于 2011-10-21 17:21[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=1158111&ptid=43010]static/image/common/back.gif[/url][/size]
哈哈，我也看到“礼金”两个字，以为楼主是想说泰国人参加婚礼送礼金是怎么个行情，谢谢分享，对泰国 ...[/quote]
9 l$ X. i/ }+ I9 o  V
peng亲送礼送800，你们那里的礼金也太高了，我们这里一般的关系，也只不过200而已。呜呼哀哉！

琶音和弦67

[quote][size=2][color=#999999]琶音和弦67 发表于 2011-10-21 21:41[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=1158201&ptid=43010]static/image/common/back.gif[/url][/size]
+ V2 s6 T3 \3 A( y+ I7 {( `peng亲送礼送800，你们那里的礼金也太高了，我们这里一般的关系，也只不过200而已。呜呼哀哉！[/quote]

2 \7 Y( l* }. s$ j6 o' K偶的神啊，关系好的送1200—1500，这是什么世道，还好，我在重庆。

迷梦

大家怎么说起礼金了？书名也不是我起的啊。